Doua Pasari
de Zigmund Tauberg
In noptile senine stau s-admir
Vazand pe bolta-n clipele acele
Sus, doua pasari cu aripi de stele,
In capete Deneb si Altair.
Si doar prin constelatii poti vedea,
In noptile de stele-mpodobite,
O Lebada si-un Vultur infratite
Pasnic evoluand alaturea.
Copyright © 2002, Zigmund Tauberg
~ English translation from the Romanian by Andrei Dorian Gheorghe ~
Zigmund Tauberg teaches mathematics in Romania. A popularizer of astronomy, he was named laureate for "pedagogical astropoetry" at the Cosmopoetry Festival of the Romanian Society for Meteors and Astronomy-SARM